install volumio on m.2 on nuc

dear members, HELP NEEDED

i bought an intel nuc to install Volumio onto.

After flashing an usb stick Volumio runs.

No network visible
not possible to install the package on an 2 tb m.2 disk

In windows, everything is there but i want the nuc as an headless audio centre.

Is there a download which get my nuc up and running?

Thanks in advance.

Remember not a clue about mlinux