Contribute by Translating Volumio to your Language

Here you can find all important communications from Volumio's staff

Ads helps Volumio remain Free and Open Source. Please consider donating to help us continue to serve you.

Re: Contribute by Translating Volumio to your Language

Postby Videopac » Wed Sep 14 2016 12:23

The Dutch translation is not good. I've improved that translation but will test it properly first before submitting it.
Also for the English: I noticed that plugin is mostly written as "Plugin" but at least once as "plugin". As far as my knowledge of the English language goes it should be "plug-in".

- Add your language to app/plugins/miscellanea/appearance/languages.json , where code is the code you placed instead of XX and name is your language name.

- Copy all 3 files on your volumio system in the right location ,and restart it (killall node)

This is not clear for me: I don't have that path and the languages.json file. "The right locations": what is the right location?
I access the MMC card on my laptop with Mint.
User avatar
Videopac
Sunday DIYer
Sunday DIYer
 
Posts: 39
Joined: Thu Mar 06 2014 09:48

Ads helps Volumio remain Free and Open Source. Please consider donating to help us continue to serve you.


Contribute by Translating Volumio to your Language

Postby gvasco » Sun Oct 02 2016 18:06

I thought I'd contribute to this great package by translating it into Portuguese for which I have submitted a GitHub pull request. I checked all the translations before making the request, however, didn't get a chance to see them in action as I couldn't find the appropriate paths on the system where the files should be uploaded but can do so once the request is merged released in a future update and if necessary correct any errors that went by unnoticed.
User avatar
gvasco
Sunday DIYer
Sunday DIYer
 
Posts: 40
Joined: Sun Oct 02 2016 17:59


Re: Contribute by Translating Volumio to your Language

Postby michelangelo » Thu Oct 06 2016 00:22

Thank you guys! Suomi and portuguese added!
User avatar
michelangelo
Founder
 
Posts: 4145
Joined: Sun Dec 15 2013 23:18


Contribute by Translating Volumio to your Language

Postby solaar1974 » Wed Oct 19 2016 07:10

Hi !
Abode problems with the menu buttons name in Norsk, Magyar, Russian and Ukranian languages :(
Attachments
2.JPG
2.JPG (201.72 KiB) Viewed 1407 times
menu knobs trouble.JPG
menu knobs trouble.JPG (218.62 KiB) Viewed 1407 times
User avatar
solaar1974
Serious Listener
Serious Listener
 
Posts: 85
Joined: Thu Nov 20 2014 12:45
Location: Kharkiv, Ukraine


Re: Contribute by Translating Volumio to your Language

Postby club706 » Sat Nov 19 2016 10:54

Hi.

Here Korean Language File.

Thank you
Attachments
volumio_korean_lang.zip
(5.35 KiB) Downloaded 152 times
Random avatar
club706
Fresh off the boat
Fresh off the boat
 
Posts: 1
Joined: Sat Nov 19 2016 10:48


Re: Contribute by Translating Volumio to your Language

Postby michelangelo » Sat Nov 19 2016 14:46

Fixed all translations and added new ones! Image coming soon
User avatar
michelangelo
Founder
 
Posts: 4145
Joined: Sun Dec 15 2013 23:18


Contribute by Translating Volumio to your Language

Postby Kitaq » Sun Dec 04 2016 16:45

Hi all,

just finished translating to Slovenian. Having troubles testing the translation . Here is what I did:

Logged in to volumio as user: volumio, password: volumio via SSH (putty):

Copied the created frontend file locale-sl.json to volumio@volumio:/volumio/http/www/app/i18n
Copied the created backend file string_sl.json to volumio@volumio:/volumio/app/i18n
Copied the edited language file languages.json to volumio@volumio:/volumio/app/plugins/miscellanea/appearance (replaced the old one)

At this moment I can not identify where to copy and replace the frontend language initialization (index.config.js) file. I am sure this file is needed for the frontend translation to actually work.

Please advise,

Best regards,

Kitaq
Random avatar
Kitaq
Fresh off the boat
Fresh off the boat
 
Posts: 4
Joined: Mon Jun 16 2014 18:34


Contribute by Translating Volumio to your Language

Postby josepz » Fri Jan 20 2017 17:13

I could translate to Valenciano , just a doubt.

If I translate with Github method, there is no need to develop the UI, right? I will just to add the locale-XX.json and index.config.js, add the lang code to languajes.json and restart, that's right?
Random avatar
josepz
Sunday DIYer
Sunday DIYer
 
Posts: 17
Joined: Sat Nov 26 2016 16:05


Contribute by Translating Volumio to your Language

Postby michelangelo » Fri Mar 03 2017 11:27

Yes, but you need to edit also the backend configuration on the Volumio2 repo
User avatar
michelangelo
Founder
 
Posts: 4145
Joined: Sun Dec 15 2013 23:18


Contribute by Translating Volumio to your Language

Postby jan.str » Sat Mar 25 2017 20:55

Hi,
I want to make new translation (czech), but I cant find language initialization section for UI in index.config.js
Where do I find it?
Thanks
Random avatar
jan.str
Sunday DIYer
Sunday DIYer
 
Posts: 14
Joined: Tue Mar 21 2017 22:08

PreviousNext

Return to Staff comunications

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest